Public Notice – Beausoleil

The original message is in French only as the municipality of Beausoleil is a francophone community under no obligation to translate their documentation. Direct your questions and comments directly to the municipality of Beausoleil.

Le conseil municipal de Beausoleil a l’intention de modifier le «Règlement établissant un plan rural du secteur d’aménagement de Beaubassin-Ouest – Loi sur l’urbanisme (16-BEO-055) »

Modifier la carte de zonage du plan rural de Beaubassin-Ouest afin d’agrandir le périmètre du nœud communautaire dans le secteur de Shediac Bridge et ainsi inclure les NIDs 70714407 et 70714399.

Les personnes intéressées peuvent consulter ce projet d’arrêté au bureau municipal de la communauté rurale de Beausoleil au 118, chemin Cocagne Cross, Cocagne, NB, de 8h30 à 16h30 du lundi au jeudi et de 8h30 à midi le vendredi (fermé le midi de 12h00 à 13h00).

Les objections au projet d’arrêté présentées par écrit seront étudiées lors d’une audience publique qui aura lieu lors de la réunion ordinaire de conseil à la salle du conseil au 17, chemin Marina, unité 3, Cocagne, NB, le 10 juin 2025 à 18h30. Toute personne qui désire défendre ces objections ou s’y opposer pourra le faire à ces temps et lieu.

Les objections écrites doivent être envoyées à l’attention de:  Tina Mazerolle, greffière, Case Postale 1031, Cocagne, N.-B., E4R 1N6 ou par courriel à : tina.mazerolle@mairie-beausoleil.ca

LE CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNAUTÉ RURALE DE BEAUSOLEIL
Tina Mazerolle
Greffière